8 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Pai, te amo. Pai, te amo. gostaria de tatuar essa frase em árabe <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Ukończone tłumaczenia  Dad I love you  أب Ø£Øبّك  ××‘× ×× ×™ ×והבת ×ותך  Μπαμπά σ' αγαπώ  seni seviyorum baba  çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚  Paĉjo, mi amas vin.  Papa.  Tata volim te  pai, amo-te  Tati miluji tÄ›  Tată, te iubesc  Papá.  Papa szeretlek  Vati.  Papà .  Far, jeg elsker dig!  ãŠçˆ¶ã•ã‚“ã€å¤§å¥½ãã よ  Ik hou van u  Tato, kocham CiÄ™  папа, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ  Тато, Ñ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ тебе  Татко ,обичам те  Ozzy, mam ta rad  Pater te amo  Ég elska þig  From Brazilian Portuguese to tagalog  TÄ—veli, aÅ¡ tave myliu  Bavo ez ji te hezdikim | |
107 Język źródłowy znowu pracujÄ™ Ja ostatnio dużo pracujÄ™. NiedÅ‚ugo mam ważny egzamin. Rodzice opiekujÄ… siÄ™ wtedy dziećmi. Czasem jest ciężko, ale jestem optymistkÄ…. Ukończone tłumaczenia je retravaille | |
| |
122 Język źródłowy informacja Voilà , je t'envoie ma photo.
> Il faut m'envoyer beaucoup de tes photos .
> Comment tu vis , le travail , la famille , ce que tu aimes ...
> Je t'embrasse. Ukończone tłumaczenia informacje | |
312 Język źródłowy Chère Cousine, Quelques questions sur la... Chère Cousine,
Quelques questions sur la famille.
A quelle distance de Bolewice vivez-vous?
La maison où a vécu mon père et sa famille, existe t-elle toujours?
Avez-vous des contact avec les autres cousins et cousines?
Nous, nous vivons moitié à Bordeaux et moitié sur l'île de la Réunion où mon épouse enseigne encore ainsi que mon fils et sa famille.
A bientôt de vous lire. Affectueusement. Daniel. Ukończone tłumaczenia Droga Kuzynko, | |
| |
238 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΘΕΙΑ!!! ΤΙ ΚΑÎΕΙΣ? ΠΩΣ ΠΑÎΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ... ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΘΕΙΑ!!! ΤΙ ΚΑÎΕΙΣ? ΠΩΣ ΠΑÎΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΚΕΙ? ΕΓΩ ΟΠΩΣ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΕΧΩ ΑΚΟΜΑ ΕÎΑ ΕΞΑΜΗÎΟ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩÎΩ ΤΗ ΣΧΟΛΗ!(ΤΟΠΕΠΟΜΕÎΟ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟ ΤΕΛΕΙΩÎΩ) ΕΓΙÎΑ ΚΑΙ ΞΑÎΘΙΑ! Η ΜΑΜΑ ΤΑ ΣΚΟΥΡΥÎΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΗΣ. Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΟΣΟ ΠΑΕΙ ΚΑΙ ΠΑΧΑΙÎΕΙ. ΤΑ ΑÎΗΨΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΞΑΔΕΡΦΙΑ ΜΟΥ ΤΙ ΚΑÎΟΥÎ? ΣΑΣ ΦΙΛΩ ΟΛΟΥΣ ΓΛΥΚΑ!!! Ukończone tłumaczenia GOOD EVENING AUNT!!! HOW ARE YOU? Dobry wieczór Ciociu!!! | |
| |
| |
| |
85 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". czesc ,
nie wiem co to znaczy, ale domyslam ze chciales powiedziec mi ze mnie kochasz czy cos w tym stylu
Ukończone tłumaczenia salut | |
| |
| |
| |
145 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Wycinek z forum 1)Nos últimos quatro jogos da seleção o atual selecionador realizou vários testes. Uns bem sucedidos e outros nem tanto.
Queria saber o teu ponto de vista sobre cada um deles. To sÄ… wycinki z forum. Pisane byÅ‚y one do mnie i chcialbym wiedziec co do mnie pisali. Z góry dziÄ™kuje;) Ukończone tłumaczenia Wycinek z forum extrait de forum the last four games | |
195 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". To jest potwierdzenie dla wiadomoÅ›ci wysÅ‚anej... To jest potwierdzenie dla wiadomoÅ›ci wysÅ‚anej przez Ciebie do "xxxxx"@wp.pl z datÄ… Wtorek, 12 Czerwca 2007 09:05.
To potwierdzenie mówi, że wiadomość została wyświetlona na komputerze odbiorcy w dniu Wtorek, 12 Czerwca 2007 10:53
besoin de savoir si cela veut dire que l'e-mail a été reçu ou au contraire pas délivré? merci Ukończone tłumaczenia C'est une confirmation pour le message envoyé... | |
| |
| |
| |
Ulubione tłumaczenia